Donalds Cousin Franz: Unterschied zwischen den Versionen
| Zeile 24: | Zeile 24: | ||
== Handlung == | == Handlung == | ||
[[Bild:Cousin Gustav.JPG|thumb|left|Ein Kampf um die Ehre(© Disney)]] | [[Bild:Cousin Gustav.JPG|thumb|left|Ein Kampf um die Ehre(© Disney)]] | ||
Donald will sich gerade gemütlich zum Mittagessen setzen als es an seiner Tür klopft. | Der Film ist ein typisches Beispiel dafür, wie Donald stets von seinem Schicksal heimgesucht und letztendlich überwältigt wird. So sieht man ihn auch hier am Ende niedergeschlagen am Boden liegen. Hier tritt das Schicksal in Person von Donalds Vetter Franz (engl. Cousin Gus) in Erscheinung. Donald will sich gerade gemütlich zum Mittagessen setzen als es an seiner Tür klopft. Vor ihm steht eine ihm unbekannte Person, die er wieder fortschicken möchte. Doch Franz hält ihm einen Brief seiner Tante Fanny unter die Nase, in dem Franz als Donalds Vetter vorgestellt wird. Der Brief endet mit dem Nachsatz "er isst nicht viel". Das steht im Widerspruch zu der nun folgenden Handlung, in der Franz als virtuoser Vielfraß dargestellt wird. Ein spezieller Wecker teilt den Tag in Speisezeiten ein (Dinner, Supper, Lunch). Franz ergreift gewissermaßen Besitz von Donalds Haus und fällt in amüsanter Weise über sein Mittagessen her. Donalds Stimmung schwenkt jedoch von Amüsement hin zu Wut, und er versucht, Franz wieder los zu werden. Zunächst mit Hilfe eines Sackkarrens, und nachdem dies erfolglos war, mit Hilfe eines Würstchens, das als "Barking Hot-Dog" (bellender Hotdog) bezeichnet und als "ein sicheres Mittel, um hungrige Verwandte wieder los zu werden" beschrieben wird. Donald serviert Franz dieses Würstchen und kann ihn, der nun unter dem Einfluss des Hotdog steht, mit einem Knochen aus dem Haus locken. Schnell verschließt er triumphierend die Türe, doch ein Knall und ein lautes Klingeln treiben ihn in die Küche, wo Franz im Kühlschrank sitzt und Donald seinen Wecker entgegen hält, der "Cold Lunch" anzeigt. | ||
== Franz = Gustav??? == | == Franz = Gustav??? == | ||
Version vom 19. Juli 2017, 11:59 Uhr
| Donald's Cousin Gustav/Donalds fetter Vetter/Donalds Cousin Franz | |
|---|---|
| Donald's Cousin Gus | |
| |
| © Disney • Quelle: duckfilm.de | |
| Uraufführung: | 19.Mai 1939 |
| Titelheld: | Donald Duck |
| Regie: | Jack King |
| Animation: | Lee Morehouse, Wolfgang Reitherman, Don Towsley |
| Drehbuch: | Carl Barks, Jack Hannah |
| Produktion: | Walt Disney |
| Musik: | unbekannt |
| Länge: | 7 Minuten |
|
| |
Der Cartoon Donald's Cousin Gus(dt. Donald's Cousin Gustav) feierte am 19. Mai 1939 Premiere. Am Drehbuch schrieben gemeinsam Carl Barks und Jack Hannah.
Charaktere und ihre Sprecher
- Donald Duck (Clarence Nash)
- Franz Gans (Pinto Colvig das Gebelle aus seinen Bauch)
Handlung
Der Film ist ein typisches Beispiel dafür, wie Donald stets von seinem Schicksal heimgesucht und letztendlich überwältigt wird. So sieht man ihn auch hier am Ende niedergeschlagen am Boden liegen. Hier tritt das Schicksal in Person von Donalds Vetter Franz (engl. Cousin Gus) in Erscheinung. Donald will sich gerade gemütlich zum Mittagessen setzen als es an seiner Tür klopft. Vor ihm steht eine ihm unbekannte Person, die er wieder fortschicken möchte. Doch Franz hält ihm einen Brief seiner Tante Fanny unter die Nase, in dem Franz als Donalds Vetter vorgestellt wird. Der Brief endet mit dem Nachsatz "er isst nicht viel". Das steht im Widerspruch zu der nun folgenden Handlung, in der Franz als virtuoser Vielfraß dargestellt wird. Ein spezieller Wecker teilt den Tag in Speisezeiten ein (Dinner, Supper, Lunch). Franz ergreift gewissermaßen Besitz von Donalds Haus und fällt in amüsanter Weise über sein Mittagessen her. Donalds Stimmung schwenkt jedoch von Amüsement hin zu Wut, und er versucht, Franz wieder los zu werden. Zunächst mit Hilfe eines Sackkarrens, und nachdem dies erfolglos war, mit Hilfe eines Würstchens, das als "Barking Hot-Dog" (bellender Hotdog) bezeichnet und als "ein sicheres Mittel, um hungrige Verwandte wieder los zu werden" beschrieben wird. Donald serviert Franz dieses Würstchen und kann ihn, der nun unter dem Einfluss des Hotdog steht, mit einem Knochen aus dem Haus locken. Schnell verschließt er triumphierend die Türe, doch ein Knall und ein lautes Klingeln treiben ihn in die Küche, wo Franz im Kühlschrank sitzt und Donald seinen Wecker entgegen hält, der "Cold Lunch" anzeigt.
Franz = Gustav???
Ein Übersetzungsfehler machte aus Franz Gans, Gustav Gans im Deutschen. Das Gus, ist nicht so ganz deutlich zu übersetzen und deshalb wurde aus Franz Gustav.
Veröffentlichungen
- Der Cartoon ist auf der VHS Donald geht in die Luft enthalten. Dieser Film präsentierte 10 Donald Duck Filme und einen extra Cartoon mit einem Stier in der Hauptrolle. Er wurde des öfteren in der ARD und auf SuperRTL ausgestrahlt.
Trivia
- am 19. Mai 1939 strahlte W2XBS (jetzt WNBC) diesen Cartoon als allerersten Cartoon in der Geschichte Amerikas auch im Fernsehen aus.
- Dieser Cartoon war bisher Franzs einzigster Filmauftritt