LTB Classic Edition 2: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
McDuck (Diskussion | Beiträge) K Halbgeviertstrich |
McDuck (Diskussion | Beiträge) |
||
| (6 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
==Inhalt== | ==Inhalt== | ||
===[[Donald, der Münzsammler]]=== | ===[[Donald, der Münzsammler]]=== | ||
* | {{I|Code=W WDC 50-02}}*Englischer Titel: Ten Cents' Worth of Trouble | ||
* | *Genre: Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: November 1944 | ||
* | *Seiten: 10 | ||
* [[ | *Anmerkung: Im Gegensatz zu den anderen Geschichten ist hier nicht die letzte Textfassung abgedruckt, sondern die [[Liste aller Neuübersetzungen von Erika Fuchs|Erstübersetzung]]. | ||
===[[Rache ist süß]]=== | ===[[Rache ist süß]]=== | ||
* | {{I|Code=W WDC 51-02}}*Englischer Titel: Donald's Bay Lot | ||
* | *Genre: Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: Dezember 1944 | ||
* | *Seiten: 10 | ||
===[[Nordische Nächte]]=== | ===[[Nordische Nächte]]=== | ||
* | {{I|Code=W OS 62-02}}*Englischer Titel: Frozen Gold | ||
* | *Genre: Reise, Krimi | ||
* | *Erstveröffentlichung: Januar 1945 | ||
* | *Seiten: 24 | ||
===[[Die Sumpfgnome]]=== | ===[[Die Sumpfgnome]]=== | ||
* | {{I|Code=W OS 62-03}}*Englischer Titel: Mystery of the Swamp | ||
* | *Genre: Reise | ||
* | *Erstveröffentlichung: Januar 1945 | ||
* | *Seiten: 24 | ||
===[[Tauschhändel]]=== | ===[[Tauschhändel]]=== | ||
* | {{I|Code=W WDC 52-02}}*Englischer Titel: Thievery Afoot | ||
* | *Genre: Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: Januar 1945 | ||
* | *Seiten: 10 | ||
===[[Seemannslos]]=== | ===[[Seemannslos]]=== | ||
* | {{I|Code=W WDC 53-02}}*Englischer Titel: The Tramp Steamer | ||
* | *Genre: [[Donald]]s Jobs | ||
* | *Erstveröffentlichung: Februar 1945 | ||
* | *Seiten: 10 | ||
===[[Wettlauf auf dem Eis]]=== | ===[[Wettlauf auf dem Eis]]=== | ||
* | {{I|Code=W WDC 54-02}}*Englischer Titel: The Long Race to Pumpkinburg | ||
* | *Genre: Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: März 1945 | ||
* | *Seiten: 10 | ||
===[[Cowboy-Künste]]=== | ===[[Cowboy-Künste]]=== | ||
* | {{I|Code=W WDC 55-02}}*Englischer Titel: Donald Learns the Ropes | ||
* | *Genre: Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: April 1945 | ||
* | *Seiten: 10 | ||
===[[Der Schlafwandler]]=== | ===[[Der Schlafwandler]]=== | ||
* | {{I|Code=W WDC 56-02}}*Englischer Titel: The Icebox Robber | ||
* | *Genre: Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: Mai 1945 | ||
* | *Seiten: 10 | ||
===[[Der Herrenspecht]]=== | ===[[Der Herrenspecht]]=== | ||
* | {{I|Code=W WDC 57-02}}*Englischer Titel: Pecking Order | ||
* | *Genre: Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: Juni 1945 | ||
* | *Seiten: 10 | ||
===[[Retter in der Not]]=== | ===[[Retter in der Not]]=== | ||
* | {{I|Code=W WDC 57-02}}*Englischer Titel: Taming the Rapids | ||
* | *Genre: Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: Juli 1945 | ||
* | *Seiten: 8 | ||
===[[ | ===[[Rätsel um einen roten Hut]]=== | ||
* | {{I|Code=W OS 79-01}}*Englischer Titel: The Riddle of the Red Hat | ||
* | *Autorin: [[Eleanor Packer]] | ||
* | *Genre: Kriminalgeschichte | ||
* | *Erstveröffentlichung: August 1945 | ||
* [[ | *Seiten: 11 | ||
*Anmerkung: Carl Barks' einzige Geschichte mit [[Micky Maus]] | |||
===[[Reine Liebe und Güte]]=== | ===[[Reine Liebe und Güte]]=== | ||
* | {{I|Code=W WDC 59-01}}*Englischer Titel: Days at the Lazy K | ||
* | *Genre: Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: August 1945 | ||
* | *Seiten: 8 | ||
===[[Das Radargerät]]=== | ===[[Das Radargerät]]=== | ||
* | {{I|Code=W WDC 60-02}}*Englischer Titel: Eyes in the Dark | ||
* | *Genre: Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: September 1945 | ||
* | *Seiten: 10 | ||
===[[ | ===[[Die großen Detektive]]=== | ||
* | {{I|Code=W WDC 61-02}}*Englischer Titel: Thug Busters | ||
* | *Genre: Kriminalgeschichte, Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: Oktober 1945 | ||
* | *Seiten: 8 | ||
===[[Ein schmähliches Ende]]=== | ===[[Ein schmähliches Ende]]=== | ||
* | {{I|Code=W WDC 62-02}}*Englischer Titel: The Great Ski Race | ||
* | *Genre: Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: November 1945 | ||
* | *Seiten: 10 | ||
===[[Der schönste Finderlohn]]=== | ===[[Der schönste Finderlohn]]=== | ||
* | {{I|Code=W WDC 63-02}}*Englischer Titel: Ten-Dollar Dither | ||
* | *Genre: Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: Dezember 1945 | ||
* | *Seiten: 10 | ||
===[[Das schönste Weihnachtsfest]]=== | ===[[Das schönste Weihnachtsfest]]=== | ||
* | {{I|Code=W FGW 45-01}}*Englischer Titel: Best Christmas | ||
* | *Genre: [[Weihnachten]] | ||
* | *Erstveröffentlichung: Dezember 1945 | ||
* | *Seiten: 8 | ||
===[[Eine stille Nacht]]=== | ===[[Eine stille Nacht]]=== | ||
* | {{I|Code=CS WDC 64}}*Englischer Titel: Silent Night | ||
* | *Genre: [[Weihnachten]], Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: 1976 (entstanden 1945) | ||
* | *Seiten: 10 | ||
===[[Gute Vorsätze]]=== | ===[[Gute Vorsätze (1946)|Gute Vorsätze]]=== | ||
* | {{I|Code=W WDC 64-02}}*Englischer Titel: Donald Tames His Temper | ||
* | *Genre: Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: Januar 1946 | ||
* | *Seiten: 10 | ||
===[[Lore aus Singapore]]=== | ===[[Lore aus Singapore]]=== | ||
* | {{I|Code=W WDC 65-02}}*Englischer Titel: Joe From Singapore | ||
* | *Genre: Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: Februar 1946 | ||
* | *Seiten: 10 | ||
===[[Der Fachmann]]=== | ===[[Der Fachmann]]=== | ||
* | {{I|Code=W WDC 66-02}}*Englischer Titel: The Master Ice-Fisher | ||
* | *Genre: Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: März 1946 | ||
* | *Seiten: 10 | ||
===[[Gute Geldanlage]]=== | ===[[Gute Geldanlage]]=== | ||
* | {{I|Code=W WDC 67-02}}*Englischer Titel: Jet Rescue | ||
* | *Genre: Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: April 1946 | ||
* | *Seiten: 10 | ||
===[[Terror auf dem Strom]]=== | ===[[Terror auf dem Strom]]=== | ||
{{I|Code=W OS 108-01}}*Englischer Titel: The Terror of the River!! | |||
*Genre: Krimi & Horror | |||
*Erstveröffentlichung: April 1946 | |||
* | *Seiten: 28 | ||
* | |||
===[[Der Feuerteufel]]=== | ===[[Der Feuerteufel]]=== | ||
* | {{I|Code=W OS 108-02}}*Englischer Titel: The Firebug | ||
*Zeichner der letzten Seite: [[Carl Buettner]] oder [[Tom McKimson]] | |||
* | *Genre: Krimi & Horror | ||
* | *Erstveröffentlichung: April 1946 | ||
* | *Seiten: 13 | ||
===[[Seehunde sind ja so klug]]=== | ===[[Seehunde sind ja so klug]]=== | ||
* | {{I|Code=W OS 108-03}}*Englischer Titel: Seals Are So Smart! | ||
* | *Genre: Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: April 1946 | ||
* | *Seiten: 10 | ||
===[[Freuden des Drachensteigenlassens]]=== | ===[[Freuden des Drachensteigenlassens]]=== | ||
* | {{I|Code=W WDC 68-02}}*Englischer Titel: Donald's Monster Kite | ||
* | *Genre: Gagstory | ||
* | *Erstveröffentlichung: Mai 1946 | ||
* | *Seiten: 10 | ||
==Weblinks== | ==Weblinks== | ||
*[https://inducks.org/issue.php?c=de%2FLTBCE++2 Die Publikation im Inducks] | *[https://inducks.org/issue.php?c=de%2FLTBCE++2 Die Publikation] im [[Inducks]] | ||
*[https://www.lustiges-taschenbuch.de/ausgaben/nebenreihen/ltb-classic-edition/band-2 | *[https://www.lustiges-taschenbuch.de/ausgaben/nebenreihen/ltb-classic-edition/band-2 Die Publikation] auf [[Lustiges-Taschenbuch.de]] | ||
[[Kategorie:Lustiges Taschenbuch Classic Edition|002]] | [[Kategorie:Lustiges Taschenbuch Classic Edition|002]] | ||
Aktuelle Version vom 21. Juli 2025, 18:44 Uhr
| LTB Classic Edition | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Die Comics von Carl Barks | ||||||
| ||||||
| ||||||
| (© Egmont Ehapa) | ||||||
| Zeichner: | Carl Barks | |||||
| Autor: | Carl Barks (sofern nicht anders angegeben) | |||||
| Übersetzung: | Dr. Erika Fuchs | |||||
| Chefredakteur: | Peter Höpfner | |||||
| Geschichten aus der Zeit: | November 1944 – Mai 1946 | |||||
| Anzahl der enthaltenen Geschichten: | 27 | |||||
| Enthält unter anderem: | Die Sumpfgnome | |||||
| Erscheinungsdatum: | 22.08.2019 | |||||
| Preis (1. Auflage): | 9,95 € | |||||
| Seiten: | 324 | |||||
| Weiterführendes | ||||||
|
LTB Classic Edition 2 auf der offiziellen Webseite | ||||||
Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Donald, der Münzsammler[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Ten Cents' Worth of Trouble
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: November 1944
- Seiten: 10
- Anmerkung: Im Gegensatz zu den anderen Geschichten ist hier nicht die letzte Textfassung abgedruckt, sondern die Erstübersetzung.
Rache ist süß[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Donald's Bay Lot
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: Dezember 1944
- Seiten: 10
Nordische Nächte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Frozen Gold
- Genre: Reise, Krimi
- Erstveröffentlichung: Januar 1945
- Seiten: 24
Die Sumpfgnome[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Mystery of the Swamp
- Genre: Reise
- Erstveröffentlichung: Januar 1945
- Seiten: 24
Tauschhändel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Thievery Afoot
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: Januar 1945
- Seiten: 10
Seemannslos[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: The Tramp Steamer
- Genre: Donalds Jobs
- Erstveröffentlichung: Februar 1945
- Seiten: 10
Wettlauf auf dem Eis[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: The Long Race to Pumpkinburg
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: März 1945
- Seiten: 10
Cowboy-Künste[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Donald Learns the Ropes
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: April 1945
- Seiten: 10
Der Schlafwandler[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: The Icebox Robber
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: Mai 1945
- Seiten: 10
Der Herrenspecht[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Pecking Order
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: Juni 1945
- Seiten: 10
Retter in der Not[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Taming the Rapids
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: Juli 1945
- Seiten: 8
Rätsel um einen roten Hut[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: The Riddle of the Red Hat
- Autorin: Eleanor Packer
- Genre: Kriminalgeschichte
- Erstveröffentlichung: August 1945
- Seiten: 11
- Anmerkung: Carl Barks' einzige Geschichte mit Micky Maus
Reine Liebe und Güte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Days at the Lazy K
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: August 1945
- Seiten: 8
Das Radargerät[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Eyes in the Dark
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: September 1945
- Seiten: 10
Die großen Detektive[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Thug Busters
- Genre: Kriminalgeschichte, Gagstory
- Erstveröffentlichung: Oktober 1945
- Seiten: 8
Ein schmähliches Ende[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: The Great Ski Race
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: November 1945
- Seiten: 10
Der schönste Finderlohn[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Ten-Dollar Dither
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: Dezember 1945
- Seiten: 10
Das schönste Weihnachtsfest[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Best Christmas
- Genre: Weihnachten
- Erstveröffentlichung: Dezember 1945
- Seiten: 8
Eine stille Nacht[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Silent Night
- Genre: Weihnachten, Gagstory
- Erstveröffentlichung: 1976 (entstanden 1945)
- Seiten: 10
Gute Vorsätze[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Donald Tames His Temper
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: Januar 1946
- Seiten: 10
Lore aus Singapore[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Joe From Singapore
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: Februar 1946
- Seiten: 10
Der Fachmann[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: The Master Ice-Fisher
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: März 1946
- Seiten: 10
Gute Geldanlage[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Jet Rescue
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: April 1946
- Seiten: 10
Terror auf dem Strom[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: The Terror of the River!!
- Genre: Krimi & Horror
- Erstveröffentlichung: April 1946
- Seiten: 28
Der Feuerteufel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: The Firebug
- Zeichner der letzten Seite: Carl Buettner oder Tom McKimson
- Genre: Krimi & Horror
- Erstveröffentlichung: April 1946
- Seiten: 13
Seehunde sind ja so klug[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Seals Are So Smart!
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: April 1946
- Seiten: 10
Freuden des Drachensteigenlassens[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Donald's Monster Kite
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: Mai 1946
- Seiten: 10